We went blueberry picking with my Golden Girl and the Little Elf.
Wir waren Heidelbeere pflücken mit Nina und ihre kleine.
Some of us ate some berries....
Meine kleine hat Beere genascht....
Most of us ate some berries....
Ninas kleine auch...
Oh all right, all of us ate some berries!
Na ja, alle haben Beere genascht!!
But one of us just ate and didn't pick many!!
Aber die aller kleinste hat nur genascht und nix gepflückt!
We picked five buckets full in quite a short time.
The bushes were still full and the picking was easy.
Wir haben alles zusammen 18kg nach hause gebracht.
Es waren noch recht viel auf die Büschen.
With full tummys, full buckets and happy hearts we headed home. Not sure what the family was dreaming of, but I was thinking creamy blueberry banana smoothies and Chia seed Puddings with frozen berries!
Mit alle Kübel voll sind wir wieder nach hause. Ich hab geträumt von Chiasamen Pudding mit Heidelbeere und die Kinder dachten einen eiskalten schaumigen Milchshake würde gut!
What a lovely family outing and so much fun to take your berry buckets home :)
ReplyDeleteYummmmmmmmy! Looks like fun to me. I've never picked blueberries....lots of other kinds, but never blueberries. I bet they are phenomenal right off the bush.
ReplyDeleteOh yes, sunkissed, warm, melt in your mouth!! I'd never been blueberry picking either before this..... the family usually goes while I stay home alone ;o) But with my man away it had to be me and it was loads of fun!!
ReplyDeleteoh evi i hope you are not missing your adventurer too much. i'm sure having your beautiful family there helps tremendously. baby is getting so big, so adorable.
ReplyDeletewe love blueberry picking too, the farm we go to looks very much like yours, except they had to erect netting, birds like them as much as we do! when my youngest left our small town to go live in the big city (NYC!) she requested that her and i go to the blueberry fields, it was a lovely bittersweet day :)
p.s. that dish looks delicious!!
ReplyDeleteWe have planted 5 blueberry bushes... I hope they grow as big as the ones in your photos!
ReplyDeleteWhat a lovely family day.